A bit of a throwback, fall seemed like an appropriate time to remember Chris Glass’s Pantone Autumn—a fantastically vibrant array of foliage collected from a single tree.